Antine mobilia

[l'Ema]

Pollicione su per lo scorrevole, giù per le calamite...

E se unissimo le due soluzioni? Le tagliamo in 2 e invece di costruire delle guide le facciamo scorrere tramite calamite su due piastre di metallo fissate sopra e sotto...

Mah...dovresti mantenere ingrassate le guide, oppure trovare guide metalliche estremamente liscie per evitare qualsiasi sorta di attrito

[l'Ema]

Un'idea (non abbiatene se sono andato a curiosare dai cugini "più grandi...")
http://www.camperfaidate.it/chi-siamo/2207-porte-scorrevoli-letto-garage

[tatothomas]

Un'idea (non abbiatene se sono andato a curiosare dai cugini "più grandi...")
http://www.camperfaidate.it/chi-siamo/2207-porte-scorrevoli-letto-garage

Ciao  Ema il problema dello scorrimento sui nostri mezzi si fa serio poiche bisogna eliminare i montanti verticali che separano le antine.
Devo ancora capire come toglierli senza rovinarli!

[areozoga]

Devo ancora capire come toglierli senza rovinarli!

Buongiorno,
sembra che sia più facile di quello che pensavo. 
Guardate questo http://www.furgovw.org/index.php?topic=145188.0

Ciao
Luca

[guapo81]

muy muy buena esta!!!!

[tatothomas]

Devo ancora capire come toglierli senza rovinarli!

Buongiorno,
sembra che sia più facile di quello che pensavo. 
Guardate questo http://www.furgovw.org/index.php?topic=145188.0

Ciao
Luca

Quindi una bella martellata dall'interno vs l'esterno?
Sembrano avere delle spine di centraggio.

[areozoga]

dice "Está encolada y con un par de grapas, una en cada extremo."
ovvero "incollata e con un paio di graffe, una in alto e una in basso".
le spine non avrebbero molto senso visto che la paretina si incastra nel massello.

dunque martello con pezzo di legno su cui battere.

[l'Ema]

dice "Está encolada y con un par de grapas, una en cada extremo."
ovvero "incollata e con un paio di graffe, una in alto e una in basso".

Pensavo "sta incollata con un paio di grappe" ;P

[marcoimp]

io non ho capito bene come si assemblano e poi si sistemano le guide inferiori... qualche anima pia che traduce dallo spagnolo?

[areozoga]

dice "Está encolada y con un par de grapas, una en cada extremo."
ovvero "incollata e con un paio di graffe, una in alto e una in basso".

Pensavo "sta incollata con un paio di grappe" ;P

Le grappe dopo la martellata alle dita.
A meno che non sia un altro modo per indicare le spine come noi che le chiamiamo torroni.

[tatothomas]

dice "Está encolada y con un par de grapas, una en cada extremo."
ovvero "incollata e con un paio di graffe, una in alto e una in basso".
le spine non avrebbero molto senso visto che la paretina si incastra nel massello.

dunque martello con pezzo di legno su cui battere.

Grazie areozoga della traduzione

[guapo81]

sultanhogbo , di che cosa vuoi la traduzione?se vuoi te lo posso tradurre

ricorda sempre il magico google traduttore!!!

ciaooo

[marcoimp]

Ciao Guapo grazie 1000!
Ho già provato e riprovato con Translate, ma proprio non riesco a capire la parte in cui si affronta il montaggio della guida inferiore. Sia per lo spagnolo che per la mia "negatezza" con questo tipo di lavori mi perdo...

Questi sono i pezzi per cui mi serve aiuto, non è necessaria una traduzione letterale, ma almeno vorrei capire come si fa Il massimo che posso offrirti come ricompensa è birra e cena vista mare (ovviamente in furgo) quando passi dalla Sicilia

____

Toca  preparar la guía inferior. Se fija con tornillos rosca chapa la pista por la que ruedan las puertas a la moldura de aluminio. Avellanar los agujeros para que no tropiecen los rodamientos.

Con broca y sierra se hacen cuatro canalillos en la parte posterior. En ellos encajarán los tornillos de fijación al mueble.


Presentar la pieza ante el mueble para marcar los cuatro puntos en los que irán los tornillos. Hay que tener en cuenta la longitud de las ranuras realizadas a la hora de marcar la altura a la que van los tornillos.


Se ponen los tornillos sin llegar a apretarlos hasta el fondo para luego poder encajar la guía. Hacer varias pruebas hasta ajustar los tornillos de modo que la guía encaje y no se mueva.


Se inserta la guía en los tornillos


Queda colocar la moldura de pvc gris en el canto del tablero, que es de 10 mm de grosor. Se tienen que hacer algunos cortes a la altura de las estanterías, del cajón cubertero y en los encajes superiores e inferiores.

[marcoimp]

Dopo una lunga battaglia per trovare i pezzi giusti ce l'ho fatta!!!

[raudo]

Sembra un bel lavoro!
Raudo.